World’s largest collection of Shakespeare’s First Folios goes on display